21. Symbolism 象征

　　象征是通过一些具体形象，使人产生联想，从而表现与之相联系的某种抽象的概念、思想、感情，表现作品主题的艺术创作手法，属于文艺学范畴，它是一种写作手法。而借代，是一种修辞手法，是指用相关的事物来代替所要表达的事物，本体与借体之间没有相似点，只有相关性，因而不能加“像”字换成明喻。

　　Harper Lee写的小说"To Kill a Mockingbird"中就运用了symbolism，把Mockingbird(知更鸟)比喻成那些只会为别人做好事，但却恰恰因此受到惩罚的人们。因为知更鸟只会为人类不停的歌唱，从不做任何坏事，而自己却死在人们的枪口下。