bet36体育备用_bet36体育投注-【点此进入】

中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

基督教结婚誓言中英文版

http://en.jybest.cn      2006-12-27    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
  I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
  I will trust you and honor you
  I will laugh with you and cry with you.
  I will love you faithfully
  Through the best and the worst,
  Through the difficult and the easy.
  What may come I will always be there.
  As I have given you my hand to hold
  So I give you my life to keep
  So help me God

  我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
  我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
  我会信任你,尊敬你,
  我将和你一起欢笑,一起哭泣。
  我会忠诚的爱着你,
  无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。
  无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
  就像我伸出手让你紧握住一样,
  我会将我的生命交付于你。
  所以请帮助我 我的主。

  I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.
  I will cherish our friendship and love you today,
  tomorrow, and forever
  I will trust you and honor you
  I will laugh with you and cry with you.
  I will love you faithfully
  Through the best and the worst,
  Through the difficult and the easy.
  What may come I will always be there.
  As I have given you my hand to hold
  So I give you my life to keep
  So help me God

  我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
  我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
  我会信任你,尊敬你,
  我将和你一起欢笑,一起哭泣。
  我会忠诚的爱着你,
  无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。
  无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
  就像我伸出手让你紧握住一样,
  我会将我的生命交付于你。
  所以请帮助我 我的主。

  Entreat me not to leave you, or to return from following after you,
  For where you go I will go,
  and where you stay I will stay
  Your people will be my people,
  and your God will be my God.
  And where you die, I will die and there I will be buried.
  May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.

  真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后
  因为你到哪里我就会去到哪里,
  因为你的停留所以我停留。
  你爱的人将成为我爱的人,
  你的主也会成为我的主。
  你在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,
  也许主要求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边生死相随。

  来源:中国英语学习网

    
如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn